翠色的玉繩(3)

III 
 
 
 
我站在妳面前,妳卻不知道我愛妳;
我愛妳成癡成迷,卻不能說我愛妳;
我想妳痛徹心扉,卻只能深埋心底。

天上的媛星能在夜空中俯瞰大海,深沈的海洋會倒映紅星的光影。鳶自高空投落,隔著海面卻依舊無法觸及深潛的魚。

妳我咫尺相對,卻遠如天涯。

──同為HiME的命運只將我倆距離稍稍拉近,我伸手仍搆不到妳固執前進的肩膀。

──曾幾何時,橫亙在妳我之間的遙遠距離,讓這分單純的感情變了調…… 

閱讀全文

翠色的玉繩(2)

II 
 
 
 
玉の緒よ 絶えなば絶えね ながらへば 忍ぶることの 弱りもぞする 
 
                      ──《小倉百人一首》── 
 
何時喜歡上那首和歌早已不復記憶,只記得…… 
 
──是在一場雨裡、在一座草坪上,執起織纏生命與靈魂的翠綠色玉繩。 
 
閱讀全文